Saturday, 19 January 2008

Problems and delays

Dodoecchi, one of our editors, has defected. This means that for all practical purposes SnY currently consists of just me and AzureFlash. Dodo was editing Sweet jam(the Kanon doujinshi) which will now be delayed indefinitely. We will finish it sometime though(I'm not letting all that translation work go to waste), maybe AzureFlash will inherit it, but currently he has many other things to work on, so the point is, don't expect it anytime soon. I'm very sorry, but it can't be helped. We should be able to release something soon though, AzureFlash is currently working on three different but related doujinshi, which we will release as one package/torrent. Look forward to a surprise. I am also almost about to start translating the remaining Cuvie chapters, it might even happen this month, but you will probably have to wait a while because of the editing queue.

4 comments:

Unknown said...

i've done some editing in the past and if you need some help with editing i could lend a hand.

Unknown said...

Thanks, but currently we do not need any help. Maybe later, if it's a standing offer?

Unknown said...

yea sure send me an email when you need help.

Unknown said...

In that case I need an email adress...You can just mail us.

In general it's simpler for us if any communication that is not just a comment to a release or a post is emailed.