Wednesday 3 December 2008

Inactive?

Yes, sorry, I have not translated or done anything related to SnY since summer, and now the snow is knee deep.... Busy with real life, and not being a basement dweller. I have vacation now though, so maybe something will happen. I might also succeed in recruiting another translator. Or maybe SnY will continue this state of hiatus. Time will tell.


Wikipedia Affiliate Button

Saturday 27 September 2008

Akiko-san to issho 3

Yes, we will do Akiko-san to issho 3. It's first priority. Unfortunately, I have been really busy recently, and might continue to be so for a while, but I will try to get it done as soon as possible, it will not take long once I have started.

Tuesday 12 August 2008

Final SP! doujinshi, ichigo no kimochi


Another release, another editor. This time the quick editing and release of the final of the three angelbox Strawberry Panic! doujinshi is because of thetime, who volunteered to use his skills for the good of humanity. I thought about making a torrent with all three of them too but I am too lazy. Anon can do it if he wants. For the first time in more than half a year I have nothing translated and left unedited, but fear not, I have already started on something new and yuri. There has been a lot of yuri recently, and there will be in the future, but we are not a dedicated yuri group and there might be more "normal" releases to come too.

Sunday 3 August 2008

Strawberry Kiss! Finally!!


Finally!!! More than half a year after I translated it, here it is. A big thanks to Azure Flash for finishing it even though he was busy with other things. I really like this group (angelbox).

I have been busy with work recently, but I will start translating one of the yuri doujinshi previously mentioned very soon. I won't give any dates or promises but I think there will be more releases soon, hopefully this month.


MEDIAFIRE

EDIT: Sorry about that, they have done some changes at mediafire, which confused me. Should be working now, if not please tell me asap.

Sunday 6 July 2008

inori no uta translation script

Not terribly interesting, but I am posting the script for the simoun doujinshi I did for /u/ here too. We will not be releasing this but anon editor will do the editing and you can hopefully pick it up on 4chan soon. I am just posting it here just in case. I will start translating one of the mentioned yuri doujinshi now, but I don't know how soon I can have it ready. Enjoy inori no uta while you wait, it's quite good and looong......

Inori no uta translation script